WordPress 3.9.2 in italiano

2

Molti avranno ricevuto mail stanotte che indicavano che il loro sito era stato aggiornato alla versione 3.9.2, almeno tutti quelli che hanno gli aggiornamenti automatici la avranno ricevuta, da qualche ora sul sito locale di it.wordpress.org c’è la versione italiana del pacchetto e ora qui trovate anche i pacchetti da scaricare dal nostro sito. Chi ha gli aggiornamenti automatici stanotte riceverà un avviso di aggiornamento perchè anche se non vi sono modifiche alle stringhe il rilascio del pacchetto italiano al momento fa si che avvenga di nuovo un aggiornamento. Questo meccanismo cambierà con le prossime versioni di WP.

Si tratta di un aggiornamento di sicurezza quindi anche chi non ha aggiornamenti automatici attivi è fortemente invitato ad aggiornare i propri sito dopo i consueti backup di sicurezza sia dello spazio FTP che del database. Domande o richieste o altro che non siano semplici commenti alla versione, devono avvenire SOLO sul nostro forum di supporto, richieste di aiuto ecc fatte nei commenti verranno ignorate e/o cancellate.

Dal post di rilascio ufficiale sul blog di wordpress.org:

WordPress 3.9.2 è disponibile come release di sicurezza per tutte le versioni precedenti di WordPress. Raccomandiamo fortemente di aggiornare i vostri siti immediatamente.

Questa versione corregge un problema di DOS (denial of service) nell’elaborazione in PHP di XML, segnalato da Nir Goldshlager del Salesforce.com Product Security Team. Il problema è stato corretto da Michael Adams e Andrew Nacin del WordPress security team e da David Rothstein del Drupal security team. Questa è la prima volta che i nostri due team hanno coordinato assieme il rilascio di una release di sicurezza.

WordPress 3.9.2 contiene inoltre altre modifiche alla sicurezza:

  • Risolto una improbabile, ma possibile,  esecuzione di codice durante l’elaborazione dei widget (di base WordPress non ne è affetto riguarda solo widget aggiuntivi), scoperta da Alex Concha del WordPress security team.
  • Prevenzione della rivelazione di informazioni tramite un attacco tramite entità XML nella libreria esterna GetID3, segnalato da Ivan Novikov di ONSec.
  • Aggiunte protezioni contro “brute force attack” verso i token CSRF, segnalato da David Tomaschik del Google Security Team.
  • Alcune protezioni aggiuntive per prevenire cross-site scripting attivabili solo dagli amministratori.

Apprezziamo ancora una volta la segnalazione responsabile di questi problemi direttamente al nostro security team. Per maggiori informazioni si vedano le note di rilascio o si consulti la lista delle modifiche (entrambe in inglese).

WordPress 3.9.1 in italiano

1

Da stamattina sulle vostre bacheche appare l’aggiornamento in italiano di WordPress 3.9.1, quanti hanno ottenuto un aggiornamento automatico alla 3.9.1 inglese nella prossima nottata dovrebbero ricevere quello italiano. Come sempre ricordiamo che prima di aggiornare è opportuno effettuare un backup completo di file e database. Domande o richieste o altro che non siano semplici commenti alla versione, devono avvenire SOLO sul nostro forum di supporto, richieste di aiuto ecc fatte nei commenti verranno ignorate e/o cancellate.

Dal blog ufficiale in inglese sappiamo che dopo 3 settimane ed oltre 9 milioni di download il rilascio della versione 3.9.1, che è una release di manutenzione, risolve 34 bachi ch comprendono varie soluzioni a problemi sulle reti multisito, la personalizzazione dei widget nell’anteprima dei temi e sull’aggiornamento dell’editor visuale. Sono anche state apportate delle migliorie alla funzionalità di playlist per audio e video ed effettuati alcuni aggiustameti per migliorare le prestazioni. Un elenco completo delle modifiche si ha guardando la lista dei ticket ed il changelog.

UN ringraziamento a tutti quelli che hanno contribuito alla 3.9.1: Aaron JorbinAndrew NacinAndrew OzzBrian RichardsChris BlowerCorey McKrillDaniel Bachhuber,Dominik SchillingfeedmeastraycatGregory CorneliusHelen Hou-Sandiimath,Janneke Van DorpeJeremy FeltJohn BlackbournKonstantin ObenlandLance Willettm_i_nMarius JensenMark JaquithMilan Dini?Nick HalseypavelevapScott TaylorSergey Biryukov e Weston Ruter.

N.d.R: La versione 3.9.1 non ha apportato modifiche alle stringhe, ove riscontraste errori o voleste suggerire una migliore traduzione per una data stringa di testo vi ricordiamo che le versioni locali di WordPress sono generate da file di traduzione presenti sulla piattaforma di localizzazione collaborativa a cui tutti potete contribuire sia con correzioni che traducendo nuove stringhe sia per le future versioni di WordPress che per i progetti collegati.

WordPress 3.9 “Smith” in italiano

1

Siamo felici di annunciare che contrariamente a quanto detto l’altro giorno, siamo riusciti a completare la revisione delle traduzioni di WP 3.9 ed anche di akismet 3.0 prima del tempo, ciò grazie anche ai numerosi contributi alla traduzioni da parte di molti utenti italiani. Ecco quindi che da qualche minuto sulle vostre bacheche e su questo sito risulta disponibile la nuova versione di WordPress 3.9. Come sempre essendo una “major release” che introduce molte novità fra cui la nuova versioni di TinyMce suggeriamo prima di aggiornare di:

  • Verificare la compatibilità dei temi e dei plugin installati, meglio se se una copia di test del proprio sito
  • Effettuare un backup completo del vostro spazio FTP
  • Effettuare un backup completo del database tramite gli strumenti che il vostro provider fornisce
  • Anche se il vostro hoster fornisce backup di dati e DB è opportuno comunque fare una copia personale (i backup non sono mai abbastanza)
  • Nel caso l’aggiornamento da pannello dovesse fallire suggeriamo di ripristinare i permessi tramite il pannello di admin del vostro spazio hosting (chiedere al vostro fornitore se e come fare) ed eventualmente copiare i file di WP via FTP

NON fate richieste di supporto usando i commenti a questo articolo, richieste di aiuto ed assistenza devono avvenire SOLO tramite il nostro forum, commenti con richieste di aiuto o altre richieste verranno ignorati e/o cancellati senza spiegazioni ulteriori.

Di seguito la libera traduzione in italiano dell’articolo introduttivo della nuova versione di WordPress 3.9 apparso sul blog di wordpress.com

WordPress 3.9 “Smith”

La versione 3.9 di WordPress, denominata “Smith” in onore dell’organista jazz  Jimmy Smith, è ora disponibile per il download o per l’aggiornamento tramite la vostra bacheca WordPress. Questa versione presenta un insieme di migliori che speriamo apprezzerete ed amerete. Qui di seguito un video introduttivo (in inglese) alla nuova release.

Sperimenta la nuova semplice gestione media

 

editor

Miglioramento dell’editor visuale

L’aggiornamento dell’editor visuale ha migliorato la velocità, l’accessibilità ed il supporto al mobile. Ora puoi incollare nell’editor visuale direttamente dal tuo programma di videoscrittura senza perdere tempo a ripulire quel disastro di stili. (Si, stiamo parlando di te, Microsoft Word.)

 

 

 

image

Modifica facilmente le immagini

Con un accesso rapido agli strumenti di ritaglio e rotazione è ora più semplice modificare le tue immagini mentre stai editando un articolo. Puoi anche scalare una immagine direttamente nell’editor per trovare la dimensione corretta per lo spazio disponibile.

 

 

 

dragdrop

Trascina e rilascia le tue immagini

Il caricamento delle immagine non è mai stato così facile. Prendile semplicemente dalla tua scrivania e trascinale dentro l’editor e rilasciale.

 

 

 

 

Anteprime delle Gallerie

gallery

Le gallery visualizzano un bella griglia di immagini direttamente nell’editor esattamente come fanno quando si pubblica un articolo.


Fai di più con audio e video

Screenshot 2014-04-18 10.35.45

Le immagini hanno le gallerie; ora abbiamo aggiunto una semplice playlist audio e video così che possiate mostrare la vostra musica ed i vostri clip video.


Anteprima in tempo reale per widget e testata

Aggiungi, modifica e riorganizza i widget direttamente dentro il personalizzatore dei temi. Non più “salva e poi sorprese” — visualizza in una anteprima in tempo reale le tue modifiche e salvale solo quando sei pronto.

Lo strumento di gestione dell’immagine della testata è stato migliorato ed ora permette di caricare, ritagliare e gestire la testata mentre si personalizza il tema.


Un nuovo stupendo navigatore di temi

theme
Cercare un nuovo tema deve essere una esperienza semplice e divertente. Perditi nellinfinita varietà di themi gratuiti disponibili su WordPress.org utilizando il nuovo bellissimo navigatore dei temi.


L’equipaggio

Questa versione è stata guidata da Andrew Nacin e Mike Schroder, Con l’aiuto delle persone elencate qui sotto. Vi sono stati 267 contributori per questa versione, un nuovo record:

Aaron D. CampbellAaron JorbinAdam HarleyAdam SilversteinadelvalAjay,Akeda BagusAlex ConchaAlison BarrettAllan CollinsAmy Hendrix (sabreuse),Andrea FerciaAndrew NacinAndrew NorcrossAndrew OzzAndrey “Rarst” SavchenkoAndy KeithAndy SkeltonAnton TimmermansAubrey PortwoodBarry,Bartosz RomanowskibassgangbcworkzBen DunkleBernhard Riedlbigdawggi,Bob GregorbobbingwideBrad TouesnardbradparbsbramdBrandon Kraft,brasofilobravokeylBryan PettycgaffgaChirag SwadiaChoubyChris Blower,Chris OlbeksonChris ScottchriseversonchrisguitarguyChristopher Finkeciantic,cmmarslenderComparativa de BancosConnor JenningsCor van Noorloos,CorphicramdesignDaniel BachhuberDaniel Jalkut (Red Sweater)Danny de Haan,Daryl KoopersmithDave Kellam (eightface)DaveEDavid A. KennedyDavid AndersonDavid MarichalDenis de BernardyDion HulseDominik SchillingDoug WollisonDrew JaynesDrProtocolsDustin FilippinieatingrulesedikElio Rivero,enejEric Andrew LewisEric MannErica VarleseErick HitterEvan Anderson,FahmifboenderFrank KleinGary CaoGary JonesGary Pendergastgenkisan,Gennady KovsheninGeorge StephanisGraham ArmfieldGrant Mangham,Gregory CorneliusGregory KarpinskyhakrehanniHelen Hou-Sandíippetkov,Ipstenu (Mika Epstein)J.D. GrimesJack ReichertjamesleeJanneke Van Dorpe,janrennJayCCJeff SebringJen MyloJeremy FeltJesin AJesper Johansen (jayjdk),jnielsendotnetJoan ArtesJoe DolsonJoe HoyleJohn BlackbournJohn James JacobyJohn P. BlochJohn ReganJon CaveJonas Bolinder (jond3r)Joost de Valk,Josh PollockJoshua AbenazerjstraitiffJulio PotierJustin KopepasahJustin SaintonK.Adam WhiteKailey (trepmal)KasparsKelly DwankerikaeKevin WorthingtonKim ParsellKirk WightkitchinklihelpKnut SparhellKonstantin KovsheninKonstantin ObenlandKrzysiek DrozdzLance WillettLee Willislkwdwrd,lpointetLuc De BrouwerLucas KarpiukMark BarnesMark JaquithMarko Heijnen,MarventusMatt (Thomas) MiklicMatt BanksMatt MullenwegMatthew Boynes,Matthew DentonMatthew Haines-YoungmattonomicsmattyrobMatías Ventura,Max CutlermcadwellMel ChoycemeloniqMichael ArestadMichel – xiligroup dev,Miguel FonsecaMike BurnsMike HansenMike MangerMike SchinkelMike Schrodermikecorkummitcho (Michael Yoshitaka Erlewine)Mohammad Jangda,Morgan EstesMorten Rand-HendriksenNaoko TakanoNashwan Doaqan,nendeb55Nick HalseyNicole ArnoldNikhil Vimal (NikV)nivijahnofearincNuno MorgadinhoolivMOmer KornerOriginalEXEoso96_2000patricknamiPaul BearnePaul GibbsPaul WildepavelevapPeter WestwoodPhilip Arthur Moore,Pippin WilliamsonPrasath NadarajahprettyboympRaam DevrachelbakerRam Ratan MauryaramonchiaraRescuework SupportRhys WynneRicardo Correia,Richard SweeneyRichard Taperichard2222Ricky Lee WhittemoreRobert Chapin,robmillerRodrigo Primoromaimperatorroothorickruud@joyoRyan Boren,Ryan McCueSal FerrarelloSamuel Wood (Otto)SandeepScott LeeScott Reilly,Scott TaylorScreenfeedFrscribusdasseSean ButzeSean HayesSean NessworthySergey BiryukovshahpranafShaun AndrewsShinichiNSimon ProsserSimon WheatleySiobhanSiobhan Bamber (siobhyb)sirzooro,solarissmokesonjanycSpencer FinnellSpencer Piontkowskistephcook22,Stephen EdgarStephen HarrisSteve BrunerSteven WordTakayuki Miyauchi,Tanner MousheyTaylor LovetttbramstellyworthTobiasBgTom AugerTom WillmotTophertopquarkyTorsten LandsiedelToruTravis SmithUmesh Kumar,undergroundnetworkVarunAgwwawcoWeston RuterwokamotoxsonicYoav FarhiYuri VictorZach Tirrell, e Ze Fontainhas. Grazie anche a Michael Pick per la produzione del video di questa release.

Traduttori Italiani

aldolat, Andrea Barghigiani, Andrea Fercia, Antonio Tallarico, blacktate, elmanisero, francescolaffi, Izzyweb, Marco Galasso, Marco Milesi, Nevicata, rinophoto, Ruben Vezzoli, SGr33n e vladina.

Se volete seguire o aiutare nello sviluppo visitate Make WordPress ed il nostro blog del core development blog. Grazie per aver scelto WordPress. A presto con la versione 4.0!

WordPress 3.8.3 in italiano

0

Con leggero ritardo (Nel frattempo è uscita anche la 3.9) ma solo a causa di un problema sul sistema di localizzazione rilasciamo la versione di WP 3.8.3 che, come segnalato con il rilascio della versione inglese, corregge un baco introdotto con la versione 3.8.2 e che interessa il widget “Bozza Rapida” nella schermata principale della bacheca.

Chi avesse gli aggiornamenti automatici attivi lo riceverà nelle prossime ore, altrimenti come sempre ricordiamo che prima di aggiornare è opportuno effettuare un backup del proprio spazio FTP ed un backup del database. Al solito ogni domanda, richiesta di informazioni va rivolta ESCLUSIVAMENTE al nostro forum di supporto le richieste fatte tramite i commenti verranno ignorate e/o cestinate senza risposta.

WordPress 3.8.3 e 3.9 in inglese

5

WordPress 3.8.3

Sulle vostre bacheche è apparso l’aggiornamento alla versione 3.8.3 in inglese (e la 3.7.3 per chi usa ancora il ramo 3.7) esattamente un giorno dopo il rilascio della 3.8.2 italiana e ad un paio di giorni da quella inglese. Si tratta di un aggiornamento per correggere un baco introdotto con la versione 3.8.2 e che interessa il widget “Bozza Rapida” nella schermata principale della bacheca. Se si provava ad usarlo la bozza spariva ed era impossibile salvarla. L’aggiornamento dovrebbe far riapparire le bozze perse.

Al momento il sistema di generazione delle versioni in lingua sta dando alcuni problemi a molti traduttori e non siamo in grado di generare la versione italiana al momento, speriamo nelle prossime ore di sistemare la cosa. In ogni caso non essendovi modifiche alle stringhe potete aggiornare con la versione inglese e la traduzione rimarrà compatibile.

WordPress 3.9

Al momento siamo alla versione 3.9RC ma entro qualche ora rispettando la scadenza prevista apparirà sulle vostre bacheche la nuova versione, solo oggi le stringhe sono state congelate e c’è ancora parecchio lavoro da fare quindi crediamo che la versione italiana NON apparirà prima di Pasqua. Trattandosi di una major release in ogni caso non è mai opportuno correre ad aggiornare (non è una versione di sicurezza) ma occorre pianificare bene l’aggiornamento, verificando la compatibilità dei plugin utilizzati, effettuando backup dati e ftp appositi, assicurandosi che siano corretti e ripristinabili e magari provare l’aggiornamento su una copia di test del proprio sito prima di mandare il tutto in produzione. Anche il contestuale periodo di festività pasquale fa si che ci vorrà qualche giorno per avere la versione italiana. Ne daremo pronto annuncio appena pronta con anche un ampio articolo di panoramica sulle nuove funzionalità e miglioramenti.

Nel frattempo Buona Psqua!