WordPress 4.0 in italiano


Con un po’ di ritardo rendiamo disponibile anche sul nostro sito i pacchetti localizzati per la versione 4.’0 in italiano, oramai il sistema di aggiornamento dal repository ufficiale di WordPress e i sistemi di traduzione stanno diventando decisamente efficienti tanto che la versione italiana è apparsa sulle bacheche per l’aggiornamento quasi in contemporanea, circa trenta minuti dopo, al rilascio della versione inglese. La versione 4.0 essendo una “major release” presenta molte novità e molte modifiche che fanno si che l’aggiornamento della stessa sui siti esistenti debba avvenire dopo una accurata verifica che i temi e plugin utilizzati siano aggiornati e compatibili con la nuova versione.

Una delle modifiche più interessanti è quella che prevede in fase di installazioni ex-novo di WordPress la possibilità di scegliere la lingua da utilizzare. Per le installazioni da aggiornare invece dopo l’aggiornamento alla 4.0 occorrerà eliminare dal proprio file wp-config la costante WP_LANG che è ora deprecata, in quanto la lingua utilizzata è memorizzata ora nel database. Ciò potrebbe dare origine a qualche problema con plugin che leggono tale costante per determinare la lingua da utilizzare, invece di ricorrere alle funzioni standard di WP. Ora in Impostazioni->Generali a fondo pagina appare una casella a discesa da cui selezionare la lingua del sito, in tale elenco per la versione italiana apparirà solo la lingua inglese e quella italiana, se si aggiungessero manualmente altri pacchetti di lingua a WordPress questi apparirebbero in tale elenco. Nelle future versioni di WordPress dovrebbe essere resa disponibile la possibilità di scaricare automaticamente altri pacchetti di lingua.

Importante sottolineare che, essendo stato rivisto il metodo di codifica dei cookie, appena terminato l’aggiornamento, verrà proposta subito la schermata di login, e solo dopo essersi nuovamente autenticati sverrà visualizzata la bacheca. Tutti gli utenti del blog al loro primo accesso da loggati si ritroveranno con la richiesta di login per aggiornare i loro cookie.

Come sempre, ma ancora di più per questo aggiornamento, è fondamentale PRIMA di effettuare l’upgrade effettuare una backup COMPLETO del proprio sito via FTP ed effettuare un backup COMPLETO del database con gli strumenti messi a disposizione dal proprio fornitore di hosting. Verificate che sia il backup dati che del database sia corretto e funzionante. Quindi verificate la compatibilità del tema e dei plugin utilizzati. Solo a questo punto procedete con l’aggiornamento. Domande o richieste o altro che non siano semplici commenti alla versione, devono avvenire SOLO sul nostro forum di supporto, richieste di aiuto ecc fatte nei commenti verranno ignorate e/o cancellate.

Dal post di rilascio ufficiale sul blog di wordpress.org:

La versione di WordPress 4.0, denominata “Benny” in onore del clarinettista jazz e direttore d’orchestra Benny Goodman, è ora disponibile per il download o per l’aggiornamento sulle vostre bacheche di WordPress. Anche se 4.0 è solo un altro numero dopo il 3.9 e prima del 4.1, ci sentiamo di dire che in essa abbiamo inserito alcune cose importanti sul fronte della pulizia. Questa versione vi fornisce un miglior esperienza di scrittura e gestione  dei contenuti che pensiamo apprezzerete.

Gestisci con stile i contenuti media

Media Library

Esplora i tuoi caricamenti con questa bella e infinita griglia. Una nuova vista di anteprima dei dettagli rende la visualizzazione e la modifica di un qualsiasi numero di contenuti multimediali semplice e veloce.

Lavorare con gli incorporamenti non è mai stato così facile

 

Incolla una URL di YouTube su una nuva singola linea e guarda come magicamente si trasforma in un video incorporato. Prova ora con un tweet. Oh si — l’incorporamento di elementi è ora diventato una esperienza visuale. L’editor mostra una vera anteprima del tuo contenuto incorporato, facendoti risparmiare tempo e dandoti maggiore sicurezza.
Abbiamo espanso anche il numero di servizi supportati — pui incorporare video da CollegeHumor, playlist da YouTube e talk da TED. Verifica l’elenco Verifica l’elenco di tutti gli incorporamenti possibili gestiti da WordPress.

 

Focalizzati sui tuoi contenuti

Scrivere e modificare è ancora più facile ed coinvolgente con un editor che si espande, mentre scrivi, per occupare tutto lo spazio del contenuto  e che mantiene gli strumenti di formattazione sempre disponibili.

Trova il plugin giusto

Add plugins

Vi sono più di 30.000 plugin gratuiti e open source nella directory dei plugin di WordPress. WordPress 4.0 rende più semplice trovare quello giusto per le tue necessità con nuove metriche, una ricerca migliorata ed un sistema migliorato per sfogliare visualmente i plugin.

Il gruppo

Questa versione è stata diretta da Helen Hou-Sandí, con l’aiuto delle seguenti persone. Vi sono state 275 persone che hanno contribuito a questa versione, un nuovo record. Ecco i loro profili:

Aaron D. Campbell, Aaron Jorbin, Adam Silverstein, Alex Mills (Viper007Bond), Alex Shiels, Alexander Rohmann, Alison Barrett, Allan Collins, Amit Gupta, Amy Hendrix (sabreuse), Andrea Fercia, Andres Villarreal, Andrew Mowe, Andrew Munro, Andrew Nacin, Andrew Ozz, Andy Skelton, Ankit K Gupta, Anton Timmermans, arnee, Aubrey Portwood, Austin Matzko, Ben Dunkle, Bernhard Kau, Boone Gorges, Brady Vercher,bramd, Brandon Kraft, Brian Layman, Brian Richards, Camden Segal, Caroline Moore,Charles Fulton, Chouby, ChriCo, Chris Olbekson, chrisl27, Christian Axelsson,Christopher Finke, Christopher Spires, Clifton Griffin, Corey McKrill, Corphi, Daisuke Takahashi, Dan Griffiths, Daniel Bachhuber, Daniel Husken, Daniel Jalkut (Red Sweater), Danny de Haan, Darin Kotter, Daryl Koopersmith, Daryl L. L. Houston (dllh),David A. Kennedy, David Herrera, David Naber, DavidTheMachine, DeBAAT, Dion Hulse, Dominik Schilling, Donncha O Caoimh, Drew Jaynes, Dustyn Doyle, Eddie Moya, Eduardo Reveles, Edwin Siebel, ehg, Enrique Chavez, erayalakese, Eric Andrew Lewis, Eric Binnion, Eric Mann, Evan Anderson, Evan Herman, Fabien Quatravaux,Fahmi Adib, feedmeastraycat, Frank Klein, garhdez, Gary Cao, Gary Jones, Gary Pendergast, garza, gauravmittal1995, Gavrisimo, George Stephanis, Graham Armfield, Grant Mangham, Gregory Cornelius, Gustavo Bordoni, harrym, hebbet,Hinnerk Altenburg, Hugh Lashbrooke, iljoja, imath, Ipstenu (Mika Epstein), issuu, J.D. Grimes, Jack Lenox, Jack Reichert, Jacob Dubail, JanHenkG, Janneke Van Dorpe, Jared Wenerd, Jaza613, Jeff Stieler, Jeremy Felt, Jeremy Pry, Jeroen Schmit, Jerry Bates (jerrysarcastic), Jesin A, Jesper Johansen (jayjdk), Jesper van Engelen, Jesper van Engelen, Jesse Pollak, jgadbois, Joan Artes, Joe Dolson, Joe Hoyle, Joey Kudish, John Blackbourn, John James Jacoby, John Zanussi, Jon Cave, jonnyauk, Joost de Valk, Jordi Cabot, Josh Eaton, JOTAKI Taisuke, Julio Potier, Justin Sainton, Justin Sternberg, Justin Tadlock, K.Adam White, Kailey (trepmal), Kaito, kapeels, Kelly Dwan, Kevin Langley,Kevin Worthington, Kim Parsell, Kirk Wight, kitchin, Knut Sparhell, Konstantin Kovshenin, Konstantin Obenland, krogsgard, Kurt Payne, Lance Willett, Lee Willis,lessbloat, Lew Ayotte, lritter, Luke Carbis, Luke Gedeon, m_i_n, Manny Fleurmond,Manuel Schmalstieg, Marius Jensen (Clorith), Mark Jaquith, Marko Heijnen, Matt Banks, Matt Martz, Matt Mullenweg, Matt Wiebe, Matthew Boynes, Matthew Denton,Matthew Eppelsheimer, Matthew Haines-Young, mattyrob, meekyhwang, Mel Choyce, mi_cat, Michael Adams (mdawaffe), michalzuber, Mike Auteri, Mike Hansen,Mike Jolley, Mike Little, Mike Manger, Mike Schroder, Mikey Arce, Milan Dinic,mnelson4, Morgan Estes, Mr Papa, mrmist, Mustafa Uysal, MuViMoTV, nabil_kadimi,Namibia, Nashwan Doaqan, nd987, Neil Pie, Niall Kennedy, Nick Halsey, Nikolay Bachiyski, Nils Schonwald, Ninos, Nowell VanHoesen, Patrick Hesselberg, Paul Bearne, Paul Clark, Paul Schreiber, Paul Wilde, pavelevap, Peter Westwood, Philip Arthur Moore, Philip John, Piet, Piotr Soluch, Pippin Williamson, purzlbaum, Rachel Baker, RC Lations, Richard Tape, Ricky Lee Whittemore, rob1n, Robert Chapin, Robert Dall, RobertHarm, Rohan Rawat, Rouven Hurling, Ruud Laan, Ryan Boren, Ryan McCue, Sam Brodie, Samuel Wood (Otto), Sathish Nagarajan, Scott Reilly, Scott Taylor, ScreenfeedFr, scribu, Sean Hayes, Sean Nessworthy, Sergej Muller, Sergey Biryukov, shanebp, Sharon Austin, Shaun Andrews, Simon Wheatley, simonp303,Slobodan Manic, solarissmoke, sphoid, Stephane Daury, Stephen Edgar, Steven Jones, strangerstudios, Sumit Singh, t4k1s, Takashi Irie, Taylor Dewey, Thomas van der Beek, Till Kruss, Tim ‘Eli’ Dalbey, TobiasBg, Tom J Nowell, Tom Willmot, Topher,torresga, Tracy Levesque, Travis Smith, treyhunner, Umesh Kumar, Vinod Dalvi,vlajos, voldemortensen, Weston Ruter, winterDev, Wojtek Szkutnik, Yoav Farhi, Zack Katz, Zack Tollman e Zoe Rooney. Un grazie anche a  Michael Pick per la realizzazione del vdeo introduttivo a questa versione ed a Helen assieme a Adrián Sandí per la musica.

Se volete seguire lo sviluppo o aiutarci in esso visitate Make WordPress ed il nostro core development blog. Grazie per aver scelto WordPress. A presto con la versione 4.1!

Hai qualche Domanda o vuoi Commentare?

3 commenti su “WordPress 4.0 in italiano

Con questo articolo mi hai fornito molte preziose informazioni! Grazie

Reply

Il problema di questi aggiornamenti è che si ha sempre paura di incompatibilità con plugin e theme. Vedrò nel forum come fare il backup sicuro, spero basti quello fornito da alcuni plugin.

Reply

Buongiorno, ho dei problemi perchè non ho i pulsanti per poter cambiare lo stile ed il colore quando scrivo gi post o le pagine.
Ho notato che nelle schermate che avete messo i pulsanti ci sono e c’erano anche nella mia versione.Non so perchè adesso sono spariti!
Aiutatemi vi prego
é scomodissimo dovere mettere i codici tutte le volte che bisogna cambiare colore ad un carattere o per poterlo ingrandire!
Grazie
Non sono capace a fare lo screen shot, se no ve lo farei vedere!
Grazie in anticipo e spero in un vostro cortese riscontro!!
luigi

Reply

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

Archivi

Categorie