Vai su WooCommerce > Impostazioni > Tassa, qui spostati nel campo “Aliquote addizionali” e aggiungi il titolo della nuova aliquota (ogni aliquota per riga aggiunta).
Salva e sempre nella sezione Tassa, spostati in alto, vedrai il link della nuova aliquota.
Fai click sul link, qui potrai aggiungere il Codice Nazione, il nuovo tasso e nome imposta e se il calcolo dovrà essere effettuato o meno sulla spedizione.
Comunque, ogni opzioni dispone di un breve aiuto.
Naturalmente nella sezione Tassa dovrai anche impostare quale Aliquota delle spese di spedizione dovrà essere calcolata, parametro che trovi alla voce: “Aliquota spese di spedizione:”