Ciao, qui ne trovi parecchi: https://wordpress.org/plugins/search.php?q=pdf+viewer
Nell’elenco compare anche “WordPress PDF Light Viewer Plugin” che ti hanno già segnalato su iMaccanici forum, ma ti sconsiglio di utilizzarlo, almeno sul sito in produzione, provalo su un’installazione di prova.
La questione è che non è semplice darti un buon consiglio, non c’è un migliore o peggiore, ogni pdf viewer ha delle caratteristiche ben specifiche, alcuni convertono il PDF che carichi tramite script java sul tuo server, altri offrono i propri server, altri ancora si limitano a importarlo, sei tu che devi provarne un po’, non solo riguardo alle tue esigenze ma soprattutto se il tuo server ha le caratteristiche e risorse per farlo funzionare correttamente.